Also stay in the loop with what's going on through these awesome links:
When running sale through API, and a refund/void is done through MXM it should display source type where refund/void is being issued not original source of the transaction. At the moment when a refund/void is done the source type that displays is the original source type the payment was received.