Also stay in the loop with what's going on through these awesome links:
Any push from MXM/ACH.COM App to the ACH.COM Website that gets rejected needs to be available to all customers via a report.
ACH.COM UI has a rejected transaction report that shows the *created on date, transaction details (sans account information) and reject reason.